Use "queen anne is dead|queen anne is dead" in a sentence
1. She became the queen of the dead, helping them with a ladder to achieve heaven.
그는 죽은 자들의 여왕이 되어, 그들이 사닥다리를 타고 하늘에 올라가도록 도왔습니다.
2. Yes, she is technically dead, Dad.
아니에요, 고모는 사실상 죽은거에요, 아빠
3. Dead hand, dead hand, knock on this door.
이 손은 죽었다, 이 손은 죽었다
4. Not the drag queen part.
여장 남자 부분 말고요.
5. Elton is cornered in a dead end alley.
하지만 엘튼은 막다른 골목에 몰려 궁지에 빠진다.
6. But it is a march on a dead-end road.
그러나 그것은 결국 막다른 골목에 이르는 행진입니다.
7. * Anne recommends supporting the human rights organisation ProAsyl (pro-asylum) which is offers advisory and information services to refugees.
* 안네는 난민에게 상담 서비스와 정보를 제공하는 인권 단체 <프로에실>을 지원하는 걸 추천한다.
8. We do not postulate that the sun is not there or is dead.
태양이 그곳에 없다거나 죽었다고 생각하지 않습니다.
9. He is picked up dead, but Paul restores him to life.
일으켜보니 그는 죽어 있다. 그러나 바울이 그의 생명을 회복시켜 준다.
10. And this is how phosphate and nitrate pollution causes dead zones.
지금 현재 이런 일들이 일어나는 가장 큰 예는 미시시피 강 어귀의 멕시코 만입니다
11. They're all dead weight.
오, 제발 걔네들 가뜩이나 쓸모없는 애들인데
12. Thus, unskilled people, in addition to experts, can simply trap, identify, and mark a queen bee without damaging the queen bee.
그에 따라 숙련자 이외에도 일반인 누구나가 간편하게 여왕벌을 손상시키지 않은 상태로 간단하게 포획하여 식별 표시를 용이하게 실시할 수 있는 효과를 가진다.
13. A five-year drought is already adding to the woes of the Dead Sea.
설상가상으로 사해는 이미 5년간이나 가뭄에 시달리고 있다.
14. ORIGIN OF FALSE BELIEFS ABOUT THE DEAD
죽은 자에 대한 거짓 신앙의 기원
15. I also dive in this dead zone.
제가 이 데드 존에 잠수해서 들어가기도 합니다.
16. 37 If their dead bodies fall on a plant seed that is to be sown, it is clean.
37 그것들의 사체가 파종할 식물의 씨에 떨어져도 그 씨는 정결하다.
17. Since the body is no longer able to fight these infections, they progress until the victim is dead.
인체는 더 이상 이런 감염 매체와 싸울 수가 없기 때문에, 환자가 죽을 때까지 감염은 계속해서 진전된다.
18. The Bible character Queen Esther sets us an example along this line.
성서에 나오는 인물인 왕후 ‘에스더’는 이 점에 있어서 본이 된다.
19. How's a dead man going to do anything?
죽을 놈이 고소하게 됐어?
20. This procedure is repeated until the dead animal comes to rest at an appropriate burial site.
이 절차를 반복하여 죽은 동물은 마침내 적절한 매장지에까지 온다.
21. Clean soil is a critical problem -- the nitrification, the dead zones in the Gulf of Mexico.
깨끗한 토양은 중요한 문제입니다. -- 질화작용, 멕시코만의 데드 존을 예로 들 수 있는
22. Jehovah’s servants also used the medium of motion pictures to counter the “God is dead” philosophy.
여호와의 종들은 “하나님은 죽었다”라는 철학에 대처하는 데도 역시 활동 사진이라는 매개체를 사용하였다.
23. Their dead bodies were thrown into a deep pit.
그들의 시체는 깊은 구덩이 속으로 던지웠다.
24. The Bible also calls such futile activity “dead works.”
성서는 그러한 무익한 활동을 “죽은 행실”이라고도 부른다.
25. Since dead carcasses, not live people, are consumed in Gehenna, this place is not symbolic of eternal torment.
게헨나에서 소각되는 것은 살아 있는 사람들이 아니라 죽은 시체들이므로, 이곳은 영원한 고초를 상징하는 곳이 될 수 없다.
26. Thousands of acid-sensitive lakes in Scandinavia are already dead
‘스칸디나비아’에 있는 산에 민감한 반응을 보이는 수천개의 호수들이 이미 죽었다
27. (Romans 10:7) While in that abyss, Jesus was dead.
(로마 10:7) 무저갱에 있는 동안, 예수께서는 죽어 있었습니다.
28. With William, Emma had her only child, the future Queen Wilhelmina, on 31 August 1880.
빌럼 3세와 함께 엠마는 1880년 8월 31일 훗날의 여왕이 된 빌헬미나 만을 두었다.
29. 37 And should any of their dead bodies fall upon any seed of a plant that is to be sown, it is clean.
37 어떤 것이든 뿌리려는 식물의 씨에 그런 시체의 어떤 것이 떨어져도, 그 씨는 깨끗하다.
30. There I saw more dead stacked up than they could burn.
그곳에서 모두 화장할 수 없을 정도로 많은 시신이 쌓여 있는 것을 보았다.
31. The beach became littered with dead marines, many mutilated beyond description.
해변에는 해병대원들의 시체가 여기 저기 흩어져 있었는데, 많은 경우는 차마 형언할 수 없을 정도로 팔다리가 잘려 있었다.
32. Said another idle worker: “I feel like I am dead inside.”
놀고 있는 다른 한 근로자는 “내적으로는 죽어 있는 기분입니다” 하고 말했다.
33. Right, so why did the dead girl even know Ty's agent?
좋아요, 그러면 희생자는 어떻게 타이의 에이전트를 알았을까요?
34. She spoke as if my daughters were royalty being presented at the court of a queen.
자매님은 제 딸들이 마치 왕후의 궁정에 들어선 왕족인 것처럼 대하셨습니다.
35. They then take over the arduous tasks and she becomes merely the attended egg-laying “queen.”
그 후에 일 개미들이 그 힘드는 임무를 떠맡게 되며 암 개미는 단순히 시중을 받으며 알을 낳는 “여왕”이 되는 것이다.
36. As the Roman Empire expanded eastward there was intense traffic on the ‘queen of the highways.’
‘로마’ 제국이 동쪽으로 뻗어남에 따라, ‘가도의 여왕’의 교통량은 대단해 지게 되었다.
37. So you leave me abed like the Queen o'Sheba while you see to all the chores?
그래서 당신은 o'Sheba 여왕처럼 나를 침대에 남겨두고 떠날건가요?
38. ▪ Pakistan: Cyclonic rains left 377,000 people displaced and hundreds dead.
▪ 파키스탄: 사이클론으로 인해 많은 비가 내려 37만 7000명이 집을 잃고 수백 명이 사망했다.
39. 38 But if water is put on a seed and part of their dead body falls on it, the seed is unclean to you.
38 그러나 씨에 물을 부은 뒤에 그것들의 사체의 일부가 그 씨에 떨어지면, 그 씨는 너희에게 부정하다.
40. What would life be like if the dead literally lived alongside you?
죽은 사람이 여러분과 함께 살고 있다면 산다는 게 어떤 느낌일까요?
41. It was built by the timber of Her Majesty's Ship Resolute and given by Queen Victoria.
사실 Resolute Desk는 영국군함 Resolute의 목재로 제작되어 빅토리아 여왕께서 선물로 주신 책상입니다.
42. Others arrived at the hospital in extreme pain and aborted dead fetuses.
다른 여자들은 극도의 진통중에 병원에 왔고 죽은 태아를 유산하였다.
43. When Queen Shim heard his blind father's story, she came down to him with her bare feet.
뱃머리로 우르르르르 손 한 번 헤치드니 기러기 낙수격으로 떴다
44. 8 Some who take this action are like the queen of Sheba in the days of Solomon.
8 이런 행동을 취하는 일부 사람들은 ‘솔로몬’ 시대의 ‘스바’의 여왕과 같습니다.
45. The scriptures make plain that “the dead . . . are conscious of nothing at all.”
성경은, “죽은 자는 아무 것도 모”른다고 분명하게 알려 준다.
46. Well, flashes of lightning can illuminate, but they can also strike one dead.
번갯불이 번쩍이면 빛을 비출 수 있습니다. 한편 그것은 사람을 죽일 수도 있습니다.
47. The largest and the smallest butterflies, the Queen Alexandra’s birdwing and the pygmy blue (both actual size)
가장 큰 나비와 가장 작은 나비. 알렉산드라여왕새날개나비와 피그미부전나비 (둘 다 실물 크기)
48. Clearly, such mistaken notions about the dead often fail to console the bereaved.
분명히, 죽은 사람에 대한 이처럼 잘못된 생각은 대개 유가족에게 위안이 되지 않습니다.
49. The dead were piled three and four deep in the corridors and rooms.
시체실과 복도에 시체가 3중, 4중으로 쌓였다.
50. QUEEN ELIZABETH I of England ordered that the royal table be supplied with a condiment made of it.
잉글랜드의 여왕 엘리자베스 1세는 왕실 식탁을 차릴 때 이것으로 만든 양념을 내라고 명령하였습니다.
51. In some species, the abdomen of the queen swells up dramatically to increase fecundity, a characteristic known as physogastrism.
어떤 종들의 여왕의 복부는 산란력을 향상시키기 위해 극적으로 부풀어오르며, 이를 physogastrism이라고 부른다.
52. She was pinned between the dead body of her aunt and a concrete slab.
그 소녀는 자기 이모의 시체와 콘크리트 석판 사이에 갇혀 있었다.
53. That's 60 million people dead in car accidents if we maintain the current rate.
이 말은 현재의 추세로 따져보았을 때, 6천만 명의 사람들이 차 사고로 죽는 셈이 됩니다.
54. She was found dead in her home, beaten and strangled with a wire cable.
어느 날 그는 구타당하고 전깃줄에 목 졸려 죽은 채로 집에서 발견되었습니다.
55. The point being, no human being should be living anywhere near the dead zone.
요점인 즉슨, 어느 누구도 죽음의 구역 근처에 살 수 없다는 겁니다.
56. * Let us present a book containing the records of our dead, D&C 128:24.
* 우리의 죽은 자의 기록이 실려 있는 책을 바치자, 교성 128:24.
57. They want to know what the Bible actually says about the condition of the dead.
그들은 죽은 자들의 상태에 관하여 성서가 실제로 말하는 바를 알고 싶어 한다.
58. Then he added: “Cure sick people, raise up dead persons, make lepers clean, expel demons.”
그 다음에 이처럼 부언하셨다. “병든 자를 고치며 죽은 자를 살리며 문둥이를 깨끗하게 하며 귀신을 쫓아내[라.]”
59. Taking a difficult route S of the Dead Sea, their forces ran out of water.
그들의 연합군은 사해 남쪽의 험한 길로 진군하였는데, 물이 떨어졌다.
60. An increasing number of doctors are questioning whether accident victims “who have organs removed by transplant surgeons after being pronounced dead but whose hearts are still beating” are truly dead, reports The Sunday Times of London.
점점 더 많은 의사들은, 사고로 인해 “죽은 것으로 판정된 사람에게서 기관 이식을 한다지만 심장은 여전히 뛰고 있을 경우” 참으로 죽었다고 할 수 있는지 의아해 한다고, 런던의 「선데이 타임스」지는 보도한다.
61. He healed the sick and disabled, raised the dead, fed multitudes, and even controlled the elements.
그분은 아픈 사람과 장애인을 고쳐 주고 죽은 사람을 살리고 수많은 사람을 먹이고 심지어 기상 상태를 제어하기까지 하셨습니다.
62. But the mob followed them in cars and finally trapped them on a dead-end road.
그러나 폭도들은 자동차로 따라왔으며, 결국 형제들은 막다른 골목에 몰려 버렸다.
63. 8 The pope wanted the Bible to be kept in the now-dead tongue of Latin.
8 교황은 성서가 당시 사어(死語)였던 라틴어로 머물러 있기를 원하였습니다.
64. As a bonus, the dead caterpillars also provide the farmer with free ammunition for future battles.
게다가, 죽은 애벌레들은 농부가 나중에 해충들과 싸울 때 사용할 수 있는 공짜 무기가 됩니다.
65. In Russia the Orthodox Church accumulated enormous wealth through similar intercessions on behalf of the dead.
··· ‘러시아’ 정교회도 이와 비슷하게 죽은 자들을 위한 중재 행위를 통하여 많은 재물을 축적하였다.
66. Then, even after he is dead, they can project it on a screen and see the actions and movements of the individual, along with hearing his voice.
다음에, 본인이 죽은 후에도, 사람들은 그것을 화면에 투사하여 그 사람의 행동과 동작을 보고 그의 음성을 들을 수 있읍니다.
67. So there has been a project which rescues the Dead Sea by creating a pipeline, a pipe, sometimes above the surface, sometimes buried, that will redress that, and will feed from the Gulf of Aqaba into the Dead Sea.
사해를 살리려는 프로젝트가 진행되고 있습니다. 파이프 라인을 만들어서요. 이 파이프는, 표면위로 드러나거나 바닥에 묻히기도 하는데요. 이 파이프들이 사해를 다시 아콰바 만으로 부터 부양하도록 하여 다시 사해를 살립니다.
68. In some villages it is absolutely forbidden to mention certain words or names, such as saying the personal name of a dead ancestor who is believed to have power over the village.
일부 마을에서는 마을을 지배하는 힘이 있다고 믿는 죽은 조상의 개인 이름을 말하는 등의 특정 단어나 이름들을 언급하는 것은 절대 금기로 되어 있다.
69. Acting in harmony with God’s law against inquiring of the dead therefore protects us from being deceived.
그러므로 죽은 자에게 묻는 일을 금하는 하나님의 법과 일치하게 행함으로써, 우리는 속는 일이 없도록 보호받게 된다.
70. Suddenly, at the 32-mile [51 km] point, the canal seems to come to a dead end!
51킬로미터 지점에 이르자 갑자기 운하가 막다른 골목에 다다른 것처럼 보입니다!
71. And now when the king had said these words, he was struck aas if he were dead.
당신을 알고, 죽은 자 가운데서 일으킴을 받으며, 마지막 날에 구원을 받기 위하여, 나의 모든 죄를 버리겠나이다 하더니, 이제 왕이 이 말을 하고는, 갑자기 쓰러지니 마치 죽은 것 같더라.
72. When I worked on polar bears as a biologist 20 years ago, we never found dead bears.
제가 20여년전 생물학자로서 북극곰에 대해 연구할 때에는, 우리는 죽은 북극곰을 본 적이 없습니다.
73. (1 Corinthians 15:58) Yet, this admonition must be balanced with the principle recorded at Ecclesiastes 9:4: “A live dog is better off than a dead lion.”
(고린도 첫째 15:58) 하지만 우리는 이러한 바울의 권고와 ‘살아 있는 개가 죽은 사자보다 낫다’는 전도서 9:4의 원칙 사이에서 균형을 잡아야만 합니다.
74. Then bacterial action converts dead matter into food for the phytoplankton, and the cycle begins all over again.
아주 작은 식물성 ‘플랑크톤’은 동물성 ‘플랑크톤’의 식품이고, 동물성 ‘플랑크톤’은 사람의 식품이 되는 물고기를 포함한 비교적 큰 물고기의 먹이가 됩니다. 다음에 ‘박테리아’ 작용은 죽은 물질을 식물성 ‘플랑크톤’의 영양물로 바꾸며 다시 순환이 시작됩니다.
75. His body was stiff, and he looked like he was dead as they hauled him into the boat.
그의 몸은 굳어 있었으며, 배로 끌어올렸을 때 그는 죽은 것처럼 보였습니다.
76. The newspaper also states that a thousand dead bodies of youngsters “go unclaimed every year in this country.”
이 신문은 또한 “이 나라에서는 매년 신원이 밝혀지지 않는” 청소년들의 시체가 천여구나 나온다고 진술한다.
77. But reflect, please, on the comforting Biblical assurance mentioned above —the dead “are conscious of nothing at all.”
하지만 앞서 언급된, 위안을 주는 성서의 확언—죽은 사람은 ‘아무 것도 모른다’—을 숙고하기 바란다.
78. They would hold back the head of a dead snake and gently scrape their arms with its fangs.
그들은 죽은 뱀의 머리를 거꾸로 들고, 뱀의 독아(毒牙)로 부드럽게 그들의 팔을 문지른다.
79. All the dead kept in God’s memory will be restored to life and united with their loved ones
하나님의 기억 속에 보존되어 있는 죽은 모든 사람들이 살아돌아와 그들이 사랑하던 자들과 연합하게 될 것이다
80. Until then, as a Canadian official said, “Acid rain was dead in the water, just like the fish.”
그때까지, 캐나다의 관리가 말한 것처럼, “산성비 문제는 물고기와 똑같이 물 속에 사장되어 있었다.”